Nihongo no Tane: Chuyên gia hỗ trợ tiếng Nhật toàn diện từ du học, đại học đến việc làm tại Nhật Bản.
Wir riefen Arbeitskräfte, und es kamen Menschen (Chúng ta gọi những lực lượng lao động, nhưng những người đến lại là những con người) ― Max Frisch, 1965
Thông qua tin tức và mạng xã hội, chúng ta ngày càng thấy nhiều cuộc thảo luận xoay quanh việc cùng chung sống với người lao động nước ngoài trong xã hội Nhật Bản. Trong số đó, tôi cảm thấy lo ngại sâu sắc khi chứng kiến những biểu hiện của tâm lý bài ngoại, xuất phát từ sự khác biệt trong thói quen sinh hoạt hay nỗi bất an về tương lai của cả hai phía.
Trong bối cảnh tỷ lệ sinh giảm và lực lượng lao động thiếu hụt, việc Nhật Bản phải dựa vào nhân lực nước ngoài là điều tất yếu. Và sự trỗi dậy của chủ nghĩa bài ngoại trong dòng chảy đó, ở một góc độ nào đó, có lẽ là điều khó tránh khỏi. Tuy nhiên, thay vì chỉ coi những xung đột hiện tại là vấn đề cảm xúc cá nhân, chúng ta cần nhìn nhận thẳng vào cấu trúc xã hội đang nằm sau những vấn đề đó.
1. Đằng sau những con số “lực lượng lao động” là những “con người đang sống”
Đối với nhân lực nước ngoài theo diện đào tạo phát triển kỹ năng hay kỹ năng đặc định, từ trước đến nay, liệu chúng ta có đang chỉ xem họ như “nguồn lực để bù đắp sự thiếu hụt lao động” hay chỉ đơn thuần là những “con số” thống kê hay không?
Việc tiếp nhận diễn ra nhanh chóng trong khi hệ thống chưa được hoàn thiện đầy đủ đã dẫn đến tình trạng mất kết nối trong giao tiếp và những va chạm về văn hóa tại nơi làm việc. Cả phía tiếp nhận lẫn phía người lao động đều chưa kịp chuẩn bị về mặt tâm thế cũng như xây dựng môi trường phù hợp. Có thể nói, đây chính là hệ quả do “sự lệch lạc của hệ thống” gây ra.
２．Căn nguyên của chủ nghĩa bài ngoại
Gemini の回答
Những phát ngôn bài ngoại xuất hiện ở một bộ phận xã hội, căn nguyên của chúng thường không đơn thuần là ác ý, mà không ít trường hợp bắt nguồn từ sự "lo âu" khi nền tảng cuộc sống bị lung lay, hay sự "bối rối" trước một môi trường đang thay đổi. Chắc chắn rằng có những nỗi sợ hãi và bất an thực tế nảy sinh từ chính những trải nghiệm gần gũi trong cuộc sống hàng ngày.
Tuy nhiên, việc chĩa mũi nhọn đó vào những người hàng xóm đang cùng sinh sống trong một khu vực, cùng nhau gánh vác nền công nghiệp, sẽ không dẫn đến một giải pháp căn cơ. Về bản chất, điều chúng ta cần đối mặt không phải là một cá nhân cụ thể nào, mà là sự thật rằng chúng ta đang thiếu hụt "những cơ chế để con người có thể sống với tư cách là một con người, có đầy đủ phẩm giá".
Khi công việc kết thúc, họ cũng có một mái nhà để trở về, có gia đình, có những ước mơ và cả những nỗi trăn trở. Họ cũng cảm thấy bất an về tương lai, mang trong mình những niềm vui, nỗi buồn và cầu mong một ngày mai bình yên —— Họ chính là những "con người đang sống", hoàn toàn giống như chúng ta.
３．Góc nhìn đang còn thiếu hiện nay
Gemini の回答
Tôi mong muốn những nhân lực nước ngoài sẽ trở thành những công dân cùng nhau gánh vác xã hội Nhật Bản.
Để đạt được điều đó, việc hỗ trợ giáo dục ngôn ngữ, đa ngôn ngữ hóa các dịch vụ hành chính, và hơn hết là xây dựng một cơ chế loại bỏ các điều kiện lao động bất công để bảo vệ các quyền lợi chính đáng là điều không thể thiếu. Đây chính là những hạ tầng thiết yếu để duy trì an ninh và sự ổn định của cộng đồng địa phương.
Mặt khác, người Nhật ở phía tiếp nhận cũng cần có góc nhìn xem nhân lực nước ngoài là những thành viên của xã hội Nhật Bản, chứ không phải là "giải pháp tạm thời để bù đắp sự thiếu hụt nhân sự". Việc xây dựng mối quan hệ như những "người hàng xóm hiện hữu" chẳng phải chính là con đường để xóa bỏ những định kiến và nỗi bất an không căn cứ hay sao?
４．Hình thái của một xã hội bền vững
Nhật Bản hiện đang đứng trước một bước ngoặt lớn. Một xã hội nơi những người có xuất thân đa dạng có thể phát huy năng lực của mình, cùng chung sống và hỗ trợ lẫn nhau. Đó tuyệt đối không phải là lý thuyết suông, mà là một lựa chọn thực tế để đất nước này có thể duy trì sự phát triển bền vững. Khi những nền văn hóa và giá trị khác biệt va chạm, việc phát sinh ma sát là điều tự nhiên. Tuy nhiên, thay vì coi sự "khác biệt" là tiêu cực, tôi muốn đối diện với nó như một cơ hội để tạo ra những giá trị mới.
Xã hội Nhật Bản còn nhiều thách thức cần chấn chỉnh và đòi hỏi sự ứng phó cấp bách. Dù vậy, tôi tin rằng việc không đối đầu với những người hàng xóm, mà xem họ như những thành viên cùng nhau gánh vác xã hội Nhật Bản và tiếp tục duy trì đối thoại —— chính là sức mạnh để xây dựng nên nước Nhật từ nay về sau.
#XaHoiCongSinh #ThieuHutNhanLuc #NhanLucNuocNgoai #GiaoDucNgonNgu #HoiNhapXaHoi
コメントをお書きください